Nesta secção, encontra-se uma descrição detalhada dos diversos projetos de pesquisa nos quais participei ou que liderei ao longo da minha carreira académica. Os projetos de pesquisa são essenciais, tanto para o avanço da ciência quanto para o benefício da sociedade civil. Através deles, geram-se novos conhecimentos, desenvolvem-se inovações e encontram-se soluções para problemas complexos que afetam as nossas comunidades e o mundo em geral.
No âmbito da tradução e interpretação, os projetos de pesquisa podem contribuir para melhorar a comunicação intercultural, promover a acessibilidade e fortalecer as capacidades profissionais das pessoas que traduzem e interpretam.