Je suis né dans le beau can­ton bilin­gue de Fri­bourg, en Suis­se occi­den­ta­le, un pays recon­nu pour sa diver­si­té cul­tu­re­lle et lin­guis­ti­que. Mon enfan­ce s’est dérou­lée dans un mili­eu mul­ti­lin­gue : le fra­nçais était la lan­gue pré­do­mi­nan­te à la mai­son et à l’école, mais il était côto­yé par l’allemand, l’italien et le por­tu­gais. Cette riches­se lin­guis­ti­que m’a non seu­le­ment four­ni une for­ma­tion com­plè­te dès le plus jeune âge, mais elle a aussi évei­llé en moi une pas­sion pour les lan­gues et les cul­tu­res, ainsi que le res­pect de l’Autre.

Après avoir passé mon enfan­ce et une par­tie de mon ado­les­cen­ce en Suis­se, j’ai fina­le­ment démé­na­gé, comme tout enfant de migrants, pour rejoin­dre la Gali­ce, terre nata­le de mes parents. J’ai fait mes étu­des de secon­dai­re à Xinzo de Limia et dû m’adapter à une nou­ve­lle réa­li­té en un temps record. Ce chan­ge­ment a été un véri­ta­ble défi pour moi. Pour les habi­tants de Xinzo de Limia, j’étais « le Suis­se », et pour les Suis­ses, j’étais « le Gali­cien »… J’avais un sen­ti­ment de non-appar­te­nan­ce.