Finalizadas

2
teses defen­di­das

Títu­lo: A tra­dução e seu duplo papel de mediação: da comu­ni­cação trans­cul­tu­ral e da con­ce­pção de um apli­ca­ti­vo para celu­lar — Voseo Hotel — com vis­tas ao des­en­vol­vi­men­to da com­pe­tên­cia comu­ni­ca­ti­va em espanhol rio­pla­ten­se num con­tex­to espe­cí­fi­co, o âmbi­to hote­le­iro
Alum­na: Rafae­la Mar­ques Rafael
Data de defen­sa: 06/10/2025
Pro­gra­ma de Pós-gra­duação em Estu­dos da Tra­dução da Uni­ver­si­da­de Fede­ral de Santa Cata­ri­na
Direc­ción de: Óscar Ferrei­ro Váz­quez e Andréa Cesco

_________

Títu­lo: De la inter­pre­ta­ción a la para­tra­duc­ción jura­da: apro­xi­ma­ción dia­cró­ni­ca y sin­cró­ni­ca al ejer­ci­cio de una pro­fe­sión
Alumno/a: Olaya Mar­tí­nez Sán­chez
Data de defen­sa: 22/07/2025
Dou­to­ra­men­to en Tra­du­ción e Para­tra­du­ción, Uni­ver­si­da­de de Vigo.
Direc­ción de: Óscar Ferrei­ro Váz­quez e Xoán Manuel Garri­do Vila­ri­ño