Título: Adaptación y cohesión sociocultural en la localización de videojuegos: el caso de la saga Yakuza
Alumno/a: Iago Álvarez Graña
Programa de Doutoramento en Tradución e Paratradución, Universidade de Vigo.
Dirección de: Óscar Ferreiro Vázquez
_________
Título: La mediación en el Perú
Alumno/a: Ulrike Margarete Petra Kudrass
Programa de Doutoramento en Tradución e Paratradución, Universidade de Vigo.
Dirección de: Xoán Manuel Garrido Vilariño e Óscar Ferreiro Vázquez
_________
Título: La traducción de videojuegos al gallego como herramienta de normalización lingüística
Alumno/a: Elena Valle García
Programa de Doutoramento en Tradución e Paratradución, Universidade de Vigo.
Dirección de: Ramón Méndez González e Óscar Ferreiro Vázquez
_________
Título: Uso de nuevas tecnologías para el aprendizaje de idiomas por parte del alumnado universitario.
Alumno/a: Sara María Torres Outón
Programa de Doutoramento en Tradución e Paratradución, Universidade de Vigo.
Dirección de: Óscar Ferreiro Vázquez